Ludo aimerait que les filles soient toujours sages comme des images, de jolies images comme celles que lui renvoie le sténopé qu’il a découvert dans la grange de la ferme familiale et qui lui permet d’observer, bien à l’abri, la vie de la cour.
Cécile, elle, s’ennuie ferme et aimerait faire sortir son cousin de sa grange pour s’amuser un peu.

Mais à force de regarder le monde à travers une image inversée, on risque de se mettre la tête à l’envers. La chute peut, alors, être brutale !